POUR LE FRANCAIS, VOIR PLUS BAS
-------------------------------------------------------------------------------------------
"Un mois, un thème" rondom het boek La Carte postale van Anne Berest
Na de literaire bijeenkomst met Ghislaine van Drunen, één van de Nederlandse vertaalsters van Anne Berest's La Carte postale, bieden wij u een sessie aan in de reeks “ Un mois, un thème” rond haar roman. Deze roman, deels thriller, deels familiesaga, behandelt de Tweede Wereldoorlog en het hedendaagse jodendom vanuit een persoonlijk perspectief.
Ontdek nog meer van deze roman:
- 15 april, ontmoeting met Ghislaine van Drunen, een van de vertaalsters van het boek, in samenwerking met boekhandel Scheltema - Gratis, op inschrijving
- 3 juni: vertaalworkshop onder leiding van Ghislaine van Drunen (vertaalster van het boek naar het Nederlands) en Myriam Bouzid, vertaalster en docent aan het Centre Francais Néerlandais.
-------------------------------------------------------------------------------------------
"Un mois, un thème" autour du roman La Carte postale d’Anne Berest
Après la rencontre littéraire avec Ghislaine van Drunen, l'une des traductrices néerlandaises de La Carte postale d'Anne Berest, nous vous proposons une séance de la série Un mois, un thème autour de son roman. Entre le thriller et la saga familiale, le roman aborde la seconde guerre mondiale et le judaïsme contemporain sous un angle personnel.
Nos deux autres temps forts autour de cette parution :
- 15 avril, rencontre avec Ghislaine van Drunen, l'une des traductrice du roman, en partenariat avec la librairie Scheltema - Gratuit, sur inscription
- 3 juin: atelier traduction avec Ghislaine van Drunen (traductrice du roman) et Myriam Bouzid, traductrice et professeure au Centre Francais Néerlandais.
>> Informations et inscriptions
Terugblik op de ontmoeting met Ghislaine van Drunen bij boekhandel Scheltema:
__________________________________________________________________________________________
Dit evenement vindt plaats op Zaterdag 13 mei, 11.00u
>